Archives du blog

jeudi 5 mars 2015

La revue : le moulin des Loups ===>
 N°3 = La Grande Picardie  Mentale accueille
Langues tirées de la Poésie du
GRAND Tout-partout...
....Les Loups sont... après cette vignette musicale ci dessous
ROSES OF PICARDY
Les Loups seront donc : Hervé Zerrouck pour "Qu'Est-ce qui se passe en France, Hedd Wyn pour le Gallois, Francis Ledwidge pour l'Anglais d'Irelande, Fermin Muguruza pour le Basque, Alain Marc pour le Prolo-picard, Jean Luc Jin-Luck pour le Blues, Gille Laffay pour le Picard de cuisine, Christoph' Brunell pour le Néerlandais, Toma Sidoli pour l'Anglais de Bruxelles, Vincent Tholomé pour le Wallon, Ahmed El Inani pour la Poésie Arabe de Fès (Maroc), Francis Danemarck + Emmanuel Moses + Hassan Akhannouss pour le Français de Bruxelles + l'HébrTeu + le Berbère, Géo Libbrecht pour le Picard Tournaisien et l'Italien. JayCee pour le Portugais et quelques autres Langues tirées de Poésie, Honoré Lescot pour le Picard de Chevrières (Oise), Jean Luc Casamian pour le Français de Toulouse, Christian-Edziré Déquesnes pour un Hommage à André Robillard... entre autre..., Flup Kola pour quelque(s) Chronique(s) de concert, Jalal El Hakmaoui de Rabat (Maroc) pour un poème rock.
Et certainement quelques surprises de dernières minutes.
 
Aizu... oinazera kondenatua / Lagun... erlantza duzu oraindik /
Aizu... Luze hitz egin bizitzaz / Lagun... gure semeak entzun nahi dizu. Fermin Muguruza. Traduction française du Basque : Ecoute-moi... condamné à la souffrance / Ami... tu as encore une lueur / Ecoute-moi... parle longuement de la vie / ami... notre fils veut t'entendre.
-Extrait de la chanson AIZU du groupe Basque
NEGU GORRIAK

 BONUS ! Pour Jalal & tous les autres Loups...
ROCK IN THE CASBAH (by The Clash) par Rachid Taha &
Mick Jones (ex : guitariste de THE CLASH !)
Et sur la page précédente Sur le chemin d'Arthur (re)trouvez la liste des Louves qui seront dans le n° 3 de la revue :
Le moulin des Loups.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire